Hệ thống quản lý đào tạo - Trường Đại học Công nghệ Thông tin và Truyền thông Việt

Thứ ba (26-11-2024) - Tuần thứ 18

Báo nghỉ - dạy bù

Bù Cơ sở dữ liệu (13) - ThS Lê Viết Trương - 26/11/2024 - tiết 6-9 tại phòng K.A305
Bù Công nghệ phần mềm (7) - ThS Võ Văn Lường - 26/11/2024 - tiết 1-4 tại phòng K.A110
Bù Tổ chức vận tải đa phương thức (6) - TS Võ Thị Thanh Thảo - 26/11/2024 - tiết 1-2 tại phòng K.A111
Bù Tổ chức vận tải đa phương thức (5) - TS Võ Thị Thanh Thảo - 26/11/2024 - tiết 3-4 tại phòng K.A211
Bù Trí tuệ nhân tạo (5)_KIT - TS Lê Thị Thu Nga - 26/11/2024 - tiết 1-4 tại phòng V.A212

Lịch dạy buổi sáng

STT	Lớp học phần	Giảng viên	Phòng / Tiết	Đã Điểm danh
1	Vật lý (7)	ThS. Huỳnh Thị Thanh Tuyền	K.A313 \| 1->2	Đã báo nghỉ
2	Lập trình hướng đối tượng (3)_ITe_Nhóm 1	ThS. Lê Thành Công	K.B203 \| 1->2	X
3	GDTC 3 (1)_Bóng đá	ThS. Nguyễn Gia Huy	\| 1->2	X
4	GDTC 3 (2)_Bóng đá	ThS. Nguyễn Gia Huy	\| 1->2	X
5	GDTC 3 (3)_Thể dục nhịp điệu	ThS. Trần Thị Vi Vân	\| 1->2	X
6	Lập trình hướng đối tượng (11)	TS. Lê Tân	K.A112 \| 1->2	X
7	GDTC 3 (4)_Thể dục nhịp điệu	ThS. Trần Thị Vi Vân	\| 1->2	X
8	Tiếng anh nâng cao 3 (5)	TS. Trần Thị Thùy Liên	K.A213 \| 1->2	X
9	Truyền số liệu (2)	ThS. Ninh Khánh Chi	K.A312 \| 1->2	X
10	Xúc tiến du lịch (4)	ThS. Vũ Thị Tuyết Mai	K.A307 \| 1->2	X
11	Khởi nghiệp và đổi mới sáng tạo (3)_GBA_TA	ThS. Bùi Trần Huân	K.A110 \| 1->2	X
12	Kiến trúc máy tính (11)	ThS. Trần Thu Thủy	K.A214 \| 1->2	X
13	GDTC 1 (5)_Điền kinh	ThS. Nguyễn Trọng Minh	\| 1->2	X
14	GDTC 1 (6)_Điền kinh	ThS. Nguyễn Trọng Minh	\| 1->2	X
15	GDTC 1 (23)_Điền kinh	ThS. Nguyễn Văn Thắng	\| 1->2	X
16	GDTC 1 (24)_Điền kinh	ThS. Nguyễn Văn Thắng	\| 1->2	X
17	Giải tích 1 (1)	ThS. Hồ Thị Hồng Liên	K.A205 \| 1->2	X
18	Tiếng Anh 2 (5)	ThS. Lê Xuân Việt Hương	K.B102 \| 1->2	X
19	Tiếng Anh 3 (1)	ThS. Nguyễn Đặng Nguyên Phương	K.B103 \| 1->2	X
20	Tiếng Anh 3 (5)	ThS. Lê Thị Xuân Ánh	K.B106 \| 1->2	X
21	Thực tập doanh nghiệp (IT) (1TC)_9	ThS. Lương Khánh Tý	V.A210 \| 1->2	X
22	Xử lý tín hiệu số (1)	ThS. Nguyễn Thị Huyền Trang	K.A314 \| 1->2	X
23	Chuyên đề 1 (IT) (4)_ITe, AD_STEM	ThS. Trương Quốc Tuấn	K.A107 \| 1->2	X
24	Lập trình cơ bản (3)_ITe_Nhóm 2	ThS. Trịnh Thị Ngọc Linh \| ThS. Nguyễn Văn Sang	K.B202 \| 1->2	X
25	Chuyên đề 1 (IT) (10)_DA,MC_Luật Phối Cảnh	ThS. Trần Thị Hạ Quyên	K.A212 \| 1->2	X
26	Kiến trúc và giao thức IoT (1)_IoT_TA	TS. Vương Công Đạt	K.A315 \| 1->2	X
27	Lập trình cơ bản (14)	ThS. Đỗ Công Đức	K.A215 \| 1->2	X
28	Nhập môn ngành và kỹ năng mềm (BA) (5)	TS. Đặng Vinh	K.B307 \| 1->3	X
29	Triết học Mác - Lênin (6)	ThS. Trần Văn Thái	K.C105 \| 1->3	X
30	Chủ nghĩa xã hội khoa học (1)	ThS. Lương Xuân Thành	K.C205 \| 1->3	X
31	Tin học đại cương (BA) (7)	TS. Nguyễn Thị Thanh Huyền \| ThS. Nguyễn Văn Sang	K.A114 \| 1->3	X
32	Phân tích và thiết kế hệ thống (10)	ThS. Nguyễn Ngọc Huyền Trân	V.A401 \| 1->3	X
33	Phân tích và thiết kế hệ thống (14)	TS. Nguyễn Thanh	V.A402 \| 1->3	X
34	Đồ án cơ sở 4 (SE, AD)-28	TS. Lý Quỳnh Trân	V.B202 \| 1->4	X
35	Tiếng Anh 1 (19)	ThS. Hồ Phạm Xuân Phương	K.B107 \| 1->4	X
36	Công nghệ và lập trình web (5)_ITe	TS. Nguyễn Văn Bình	K.B305 \| 1->4	X
37	Công nghệ và lập trình web (13)	ThS. Ngô Lê Quân	K.B303 \| 1->4	X
38	Tiếng Anh chuyên ngành 1 (IT) (18)	ThS. Hà Thị Minh Phương \| ThS. Phan Trọng Thanh	K.B101 \| 1->4	X
39	Học sâu (1)	TS. Trần Uyên Trang	V.A303 \| 1->4	X
40	Kinh tế vi mô (3)	ThS. Trần Phạm Huyền Trang	K.A113 \| 1->4	X
41	Khởi sự kinh doanh (1)_TA	ThS. Huỳnh Thị Kim Hà	V.A405 \| 1->5	X
42	Cơ sở dữ liệu (4)_ITe_Nhóm 2	ThS. Lương Khánh Tý	K.B206 \| 1->5	X
43	Cơ sở dữ liệu (6)_Nhóm 2	TS. Lê Văn Minh \| ThS. Mai Lam	K.B207 \| 1->5	X
44	Thực tập tốt nghiệp (IT) (3TC)_4	TS. Đinh Thị Mỹ Hạnh	V.B302 \| 2->3	X
45	Đồ án tốt nghiệp (CE) - 10C	TS. Nguyễn Vũ Anh Quang	\| 2->3	X
46	Đồ án cơ sở 4 (SE, AD)-23	TS. Hồ Văn Phi	V.A312 \| 2->3	X
47	Đồ án tốt nghiệp (IT) - 10C	TS. Nguyễn Vũ Anh Quang	\| 2->3	X
48	Đồ án cơ sở 4 (ITe)-18	TS. Hồ Văn Phi	V.A312 \| 2->3	X
49	Đồ án cơ sở 4 (GIT, JIT, KIT)-6	TS. Hồ Văn Phi	V.A312 \| 2->3	X
50	Đồ án chuyên ngành 2 (SE)-8	TS. Hồ Văn Phi	V.A312 \| 2->3	X
51	Đồ án chuyên ngành 2 (GIT,JIT,KIT)-5	TS. Hồ Văn Phi	V.A312 \| 2->3	X
52	Đồ án cơ sở 4 (SE, AD)-15	ThS. Nguyễn Thanh Cẩm	\| 3->4	X
53	Đồ án cơ sở 4 (SE, AD)-16	ThS. Nguyễn Thanh Tuấn	K.A104 \| 3->4	X
54	Thực tập tốt nghiệp (IT) (3TC)_8	ThS. Hà Thị Minh Phương	V.A211 \| 3->4	X
55	Vật lý (11)	ThS. Huỳnh Thị Thanh Tuyền	K.A313 \| 3->4	Đã báo nghỉ
56	Đồ án cơ sở 4 (SE, AD)-25	TS. Lê Tân	K.A104 \| 3->4	X
57	Lập trình hướng đối tượng (3)_ITe_Nhóm 2	ThS. Lê Thành Công	K.B203 \| 3->4	X
58	Đồ án tốt nghiệp (IT) - 10C	ThS. Trần Thu Thủy	K.A208 \| 3->4	X
59	Đồ án cơ sở 4 (ITe)-2	ThS. Đỗ Công Đức	K.B302 \| 3->4	X
60	Đồ án cơ sở 4 (ITe)-4	ThS. Hà Thị Minh Phương	K.A104 \| 3->4	X
61	Đồ án cơ sở 4 (ITe)-12	ThS. Nguyễn Thanh Cẩm	\| 3->4	X
62	Đồ án cơ sở 4 (ITe)-13	ThS. Nguyễn Thanh Tuấn	K.A104 \| 3->4	X
63	Lập trình hướng đối tượng (14)	TS. Lê Tân	K.A112 \| 3->4	X
64	Đồ án cơ sở 2_CE(1C)	TS. Nguyễn Vũ Anh Quang	\| 3->4	X
65	Đồ án cơ sở 4 (MC,DA)-7	ThS. Trần Thị Thúy Ngọc	K.A104 \| 3->4	X
66	Đồ án cơ sở 4 (GIT, JIT, KIT)-3	ThS. Hà Thị Minh Phương	K.A104 \| 3->4	X
67	Thương mại điện tử cơ bản (4)	ThS. Trương Thị Viên	K.A307 \| 3->4	X
68	Đồ án cơ sở 4_CE(1C)	TS. Nguyễn Vũ Anh Quang	\| 3->4	X
69	Đồ án chuyên ngành 2 (AD)-1	ThS. Hà Thị Minh Phương	K.A104 \| 3->4	X
70	Đồ án chuyên ngành 2 (AD)-4	TS. Lê Tân	K.A104 \| 3->4	X
71	Tiếng anh nâng cao 3 (4)	TS. Trần Thị Thùy Liên	K.A213 \| 3->4	X
72	Đồ án cơ sở 4_IT(1C)	TS. Nguyễn Vũ Anh Quang	\| 3->4	X
73	Đồ án chuyên ngành 2 (SE)-3	ThS. Hà Thị Minh Phương	K.A104 \| 3->4	X
74	Thực tập thực tế (CE) - 1C	ThS. Nguyễn Đức Phước	V.A312 \| 3->4	X
75	Đồ án chuyên ngành 2 (SE)-6	ThS. Nguyễn Thanh Tuấn	K.A104 \| 3->4	X
76	Đồ án chuyên ngành 2_CE(1C)	TS. Nguyễn Vũ Anh Quang	\| 3->4	X
77	Đồ án chuyên ngành 2 (SE)-10	TS. Lê Tân	K.A104 \| 3->4	X
78	Truyền số liệu (1)	ThS. Ninh Khánh Chi	K.A312 \| 3->4	X
79	Đồ án chuyên ngành 2 (GIT,JIT,KIT)-3	ThS. Hà Thị Minh Phương	K.A104 \| 3->4	X
80	Khởi nghiệp và đổi mới sáng tạo (4)	ThS. Bùi Trần Huân	K.A110 \| 3->4	X
81	Đồ án chuyên ngành 3 (SE) - 2	TS. Lê Tân	K.A104 \| 3->4	X
82	Kiến trúc máy tính (7)	ThS. Nguyễn Thị Huyền Trang	K.A214 \| 3->4	Đã báo nghỉ
83	Kỹ thuật robot (1)	TS. Dương Hữu Ái	K.A314 \| 3->4	X
84	Đồ án cơ sở 2 (AI,SE,MC,DA)-4	ThS. Đỗ Công Đức	K.B302 \| 3->4	X
85	Đồ án tốt nghiệp (IT)-5	ThS. Đỗ Công Đức	K.B303 \| 3->4	X
86	Đồ án tốt nghiệp (IT)-8	ThS. Hà Thị Minh Phương	V.A211 \| 3->4	X
87	Giải tích 1 (5)	ThS. Hồ Thị Hồng Liên	K.A205 \| 3->4	X
88	Tiếng Anh 2 (6)	ThS. Lê Xuân Việt Hương	K.B102 \| 3->4	X
89	Đồ án tốt nghiệp (IT)-17	ThS. Nguyễn Thanh Cẩm	\| 3->4	X
90	Tiếng Anh 3 (2)	ThS. Nguyễn Đặng Nguyên Phương	K.B103 \| 3->4	X
91	Đồ án tốt nghiệp (IT)-18	ThS. Nguyễn Thanh Tuấn	\| 3->4	X
92	Tiếng Anh 3 (6)	ThS. Lê Thị Xuân Ánh	K.B106 \| 3->4	X
93	Đồ án cơ sở 2 (ITe)-2	ThS. Đỗ Công Đức	K.B302 \| 3->4	X
94	Chuyên đề 1 (CE) (1)_IoT, Vi mạch_Thiết bị đo	TS. Phan Thị Lan Anh	K.A315 \| 3->4	X
95	Lập trình cơ bản (3)_ITe_Nhóm 1	ThS. Trịnh Thị Ngọc Linh \| ThS. Nguyễn Văn Sang	K.B202 \| 3->4	X
96	Chuyên đề 1 (IT) (9)_ITe, AD_STEM	ThS. Trương Quốc Tuấn	K.A107 \| 3->4	X
97	Chuyên đề 1 (IT) (13)_IR_Thiết bị đo	TS. Dương Ngọc Pháp	K.A212 \| 3->4	X
98	Đồ án cơ sở 4 (SE, AD)-5	ThS. Đỗ Công Đức	K.B302 \| 3->4	X
99	Đồ án cơ sở 4 (SE, AD)-7	ThS. Hà Thị Minh Phương	V.B202 \| 3->4	X
100	Đồ án tốt nghiệp (IT)-62	ThS. Trần Thị Hạ Quyên	K.A210 \| 3->4	X
101	Cơ sở dữ liệu (2)_GIT_TA_Nhóm 2	TS. Nguyễn Văn Lợi	K.B206 \| 6->10	X

Lịch dạy buổi chiều

STT	Lớp học phần	Giảng viên	Phòng / Tiết	Đã Điểm danh
1	Cơ sở dữ liệu (2)_GIT_TA_Nhóm 2	TS. Nguyễn Văn Lợi	K.B206 \| 6->10	X
2	Vật lý (10)	ThS. Huỳnh Thị Thanh Tuyền	K.A107 \| 6->7	X
3	Lập trình hướng đối tượng (8)	TS. Nguyễn Thanh	K.A112 \| 6->7	X
4	Thực tập tốt nghiệp (IT) (3TC)_32	ThS. Nguyễn Thanh Tuấn	K.A210 \| 6->7	X
5	Lập trình hướng đối tượng (12)_TA_Nhóm 1	TS. Nguyễn Sĩ Thìn	K.B203 \| 6->7	X
6	Quản trị trải nghiệm khách hàng (1)_GBA (DM)	ThS. Nguyễn Thị Kim Ánh	K.A205 \| 6->7	X
7	Đồ án chuyên ngành 2_CE(1C)	TS. Trần Thế Sơn	\| 6->7	X
8	Chuyên đề 3 (IT) (7)_SE_TA_Xe tự hành	TS. Vương Công Đạt	K.A211 \| 6->7	X
9	Giải tích 2 (13)	ThS. Trần Thị Bích Hòa	K.A103 \| 6->7	X
10	Tin học đại cương (BA) (4)_Nhóm 1	ThS. Đặng Thị Thanh Minh	K.B208 \| 6->7	X
11	Kinh tế chính trị Mác – Lênin (1)	ThS. Nguyễn Thị Mỹ Hạnh	K.C106 \| 6->7	X
12	Kiến trúc máy tính (9)	ThS. Trần Thu Thủy	K.A214 \| 6->7	Đã báo nghỉ
13	Tiếng Anh 2 (1)	ThS. Chế Viết Xuân	K.B102 \| 6->7	X
14	Tiếng Anh 2 (7)	ThS. Lê Xuân Việt Hương	K.B103 \| 6->7	X
15	Tư tưởng Hồ Chí Minh (11)	TS. Dương Thị Phượng	K.C105 \| 6->7	X
16	Chuyên đề 1 (IT) (7)_SE_Java Web	ThS. Lê Thành Công	K.B307 \| 6->7	X
17	Lập trình cơ bản (7)_Nhóm 2	TS. Nguyễn Đức Hiển	K.B204 \| 6->7	X
18	Tiếng Anh nâng cao 1 (12)	ThS. Phan Thị Hồng Việt	K.A213 \| 6->7	X
19	Lập trình cơ bản (9)	ThS. Đỗ Công Đức	K.A113 \| 6->7	X
20	Công nghệ phần mềm (6)	TS. Hồ Phan Hiếu	K.A110 \| 6->7	X
21	Thực tập thực tế (IT) (1TC)_20	ThS. Nguyễn Thanh Tuấn	K.A210 \| 6->7	X
22	Lập trình cơ bản (12)_Nhóm 2	ThS. Trịnh Thị Ngọc Linh	K.B202 \| 6->7	X
23	Nhập môn ngành và kỹ năng mềm (BA) (4)	ThS. Trần Phạm Huyền Trang	K.A114 \| 6->8	X
24	Nhập môn ngành và kỹ năng mềm (BA) (8)	TS. Đinh Thị Mỹ Hạnh	K.A111 \| 6->8	X
25	Triết học Mác - Lênin (2)_ITe	ThS. Trần Văn Thái	K.C206 \| 6->8	X
26	Tiếng Anh chuyên ngành 1 (BA) (8)	TS. Ngô Hải Quỳnh	K.A212 \| 6->8	X
27	Lịch sử Đảng Cộng sản Việt Nam (1)	ThS. Nguyễn Thị Mai	K.C205 \| 6->8	X
28	Phân tích và thiết kế hệ thống (11)	ThS. Nguyễn Ngọc Huyền Trân	V.A311 \| 6->8	X
29	Lập trình hướng đối tượng (10)_TA	TS. Lý Quỳnh Trân	K.A101 \| 6->9	X
30	Nhập môn ngành và kỹ năng mềm (CE)	ThS. Bank Agribank	(Chọn) \| 6->9	X
31	Trí tuệ nhân tạo (1)	ThS. Nguyễn Đỗ Công Pháp	V.A212 \| 6->9	Đã báo nghỉ
32	Trí tuệ nhân tạo (2)_GIT_TA	TS. Đặng Đại Thọ	V.A402 \| 6->9	X
33	Mạng máy tính (1)	ThS. Ninh Khánh Chi \| ThS. Nguyễn Xuân Pha	V.A405 \| 6->9	X
34	Toán cho học máy (1)	TS. Lê Thị Thu Nga	V.A401 \| 6->9	X
35	Tiếng Anh 1 (13)	TS. Lê Mai Anh	K.B106 \| 6->9	X
36	Tiếng Anh 1 (17)	ThS. Trần Văn Thành	K.B107 \| 6->9	X
37	Tiếng anh dự bị (3)	ThS. Phạm Trần Mộc Miêng	K.B309 \| 6->9	X
38	Công nghệ và lập trình web (4)_ITe	TS. Nguyễn Văn Bình	K.B304 \| 6->9	X
39	Công nghệ và lập trình web (8)	ThS. Ngô Lê Quân	K.B308 \| 6->9	X
40	Tiếng Anh chuyên ngành 1 (IT) (6)	TS. Lê Văn Minh \| ThS. Mai Lam	K.A215 \| 6->9	X
41	Tiếng Anh chuyên ngành 1 (IT) (9)	ThS. Hà Thị Minh Phương	K.B101 \| 6->9	X
42	Thiết kế số (2)_TA	ThS. Nguyễn Thị Huyền Trang	V.A210 \| 6->9	X
43	Thực hành mô phỏng trong Logistics (1)	TS. Lê Phước Cửu Long	V.A302 \| 6->9	X
44	Chuyển mạch và định tuyến (1)	ThS. Lê Tự Thanh	V.A403 \| 6->9	X
45	Đồ án tốt nghiệp (CE) - 10C	TS. Trần Thế Sơn	\| 7->8	X
46	Đồ án cơ sở 4 (SE, AD)-13	ThS. Nguyễn Đỗ Công Pháp	V.A212 \| 8->9	X
47	Vật lý (9)	ThS. Huỳnh Thị Thanh Tuyền	K.A107 \| 8->9	X
48	GDTC 3 (1)_Bóng chuyền	ThS. Nguyễn Văn Thắng	\| 8->9	X
49	GDTC 3 (2)_Bóng chuyền	ThS. Nguyễn Văn Thắng	\| 8->9	X
50	Đồ án tốt nghiệp (IT) - 10C	TS. Trần Thế Sơn	\| 8->9	X
51	Lập trình hướng đối tượng (9)	TS. Nguyễn Thanh	K.A112 \| 8->9	X
52	Đồ án cơ sở 4 (ITe)-10	ThS. Nguyễn Đỗ Công Pháp	V.A212 \| 8->9	X
53	GDTC 3 (3)_Cầu lông	ThS. Nguyễn Trọng Minh	\| 8->9	X
54	GDTC 3 (4)_Cầu lông	ThS. Nguyễn Trọng Minh	\| 8->9	X
55	Lập trình hướng đối tượng (12)_TA_Nhóm 2	TS. Nguyễn Sĩ Thìn	K.B203 \| 8->9	X
56	Quản trị trải nghiệm khách hàng (2)	ThS. Nguyễn Thị Kim Ánh	K.A205 \| 8->9	X
57	Đồ án chuyên ngành 2 (AD)-2	ThS. Nguyễn Đỗ Công Pháp	V.A212 \| 8->9	X
58	Đồ án chuyên ngành 2 (SE)-5	ThS. Nguyễn Đỗ Công Pháp	V.A212 \| 8->9	X
59	Đồ án chuyên ngành 1(SE)-2	ThS. Nguyễn Đỗ Công Pháp	V.A212 \| 8->9	X
60	Chuyên đề 3 (IT) (11)_IR_Xe tự hành	TS. Vương Công Đạt	K.A211 \| 8->9	X
61	Giải tích 2 (12)	ThS. Trần Thị Bích Hòa	K.A103 \| 8->9	X
62	Tin học đại cương (BA) (4)_Nhóm 2	ThS. Đặng Thị Thanh Minh	K.B208 \| 8->9	X
63	Kiến trúc máy tính (10)	ThS. Trần Thu Thủy	K.A214 \| 8->9	X
64	GDTC 1 (7)_Điền kinh	ThS. Lê Quang Phước	\| 8->9	X
65	GDTC 1 (8)_Điền kinh	ThS. Lê Quang Phước	\| 8->9	X
66	Tư tưởng Hồ Chí Minh (1)	TS. Dương Thị Phượng	K.C105 \| 8->9	X
67	Tiếng Anh 2 (2)	ThS. Chế Viết Xuân	K.B102 \| 8->9	X
68	Đồ án tốt nghiệp (IT)-15	ThS. Nguyễn Đỗ Công Pháp	V.A212 \| 8->9	X
69	Tiếng Anh 2 (8)	ThS. Lê Xuân Việt Hương	K.B103 \| 8->9	X
70	Chuyên đề 1 (IT) (6)_SE_Java Web	ThS. Lê Thành Công	K.B307 \| 8->9	X
71	Lập trình cơ bản (7)_Nhóm 1	TS. Nguyễn Đức Hiển	K.B204 \| 8->9	X
72	Lập trình cơ bản (8)	ThS. Đỗ Công Đức	K.A113 \| 8->9	X
73	Tiếng Anh nâng cao 1 (13)	ThS. Phan Thị Hồng Việt	K.A213 \| 8->9	X
74	Công nghệ phần mềm (7)	ThS. Võ Văn Lường	K.A110 \| 8->9	Đã báo nghỉ
75	Lập trình cơ bản (12)_Nhóm 1	ThS. Trịnh Thị Ngọc Linh	K.B202 \| 8->9	X

Học kỳ 1 năm học 2022-2023 đã bắt đầu từ ngày 08/08/2022, Sinh viên đăng nhập vào trang đào tạo của Trường https://daotao.vku.udn.vn/ để theo dõi thời khóa biểu các lớp học phần học kỳ 1, năm học 2022-2023.

Mọi thắc mắc, sự cố xảy ra khi sử dụng các hệ thống, Quý thầy vui lòng liên lạc trực tiếp inbox Phòng Đào tạo http://fb.com/daotao.vku.udn.vn hoặc email daotao@vku.udn.vn để được hỗ trợ hướng dẫn.